Prevod od "ne ideš" do Danski


Kako koristiti "ne ideš" u rečenicama:

Ljubav o kakvoj govorim je ona u kojoj ne ideš da ubijaš ljude!
Den kærlighed omfatter ikke at prøve at slå andre ihjel.
Rekao sam ti da ne ideš.
Jeg forbød dig at tage af sted.
Kako to misliš da ne ideš?
Hvad mener du? Det bliver vi nødt til.
Rekao sam ti da ne ideš tamo.
Du måtte jo ikke komme der.
Ne ideš za Vegas, nisi ni u hotelu Stuyvesant Arms.
Du skal ikke til Vegas. Du er ikke på Stuyvesant Arms.
Nigde ne ideš sam, osim ako nemaš izbora.
Du går aldrig nogen steder alene pånær hvis du intet valg har.
Bi li razmotrila da ne ideš kuæi na kraju ljeta?
Vil du overveje at blive her, når sommerferien er forbi?
Zašto ne ideš dati toj djevojci privatni strip-o-gram?
Giv nu hende pigen et stripogram. - Bid mig.
Šteta što ne ideš s nama.
Det er ærgerligt, du ikke kommer med.
Ne ideš sa mnom, zar ne?
Du tager ikke med mig, vel?
Mislila sam da bi volela da ne ideš.
Det betyder, at jeg ville ønske, at du blev hjemme.
Ne ideš van s ostalim sestrama?
Skal du ikke ud med de andre sygeplejersker?
Ne možeš da živiš sa nama, a da ne ideš na terapiju.
Du kan ikke bo hos os og ikke tage derhen.
A ti ne ideš kod njega.
Du skal ikke ud til ham.
Molim te, reci mi da ne ideš gde mislim da ideš.
Vær sød at fortælle mig, at du ikke tager derhen, hvor jeg tror.
Žao mi je što ne ideš s nama.
Jeg er ked af, du ikke vil være sammen med os.
Ti ne ideš nigde, zar ne?
Du forlader ikke det her, gør du?
Odlièno, nadam se da ne ideš na plivanje.
Du går nok aldrig i svømmehallen.
Ne ideš, ne dok ne priznaš da si odbio borbu jer me se bojiš.
Ikke før du indrømmer, at du stoppede, fordi du var bange.
Je li dosada razlog zbog kog ne ideš u školu?
Er det derfor, du ikke har været i skole?
Ne ideš sa nama, zar ne?
De tager ikke med os, vel?
Što se tebe tice Kastijele, preklinjem te da ne ideš tim putem.
Og Castiel, lad være med at fortsætte ad denne sti.
Rekao si da nigde ne ideš, Makse.
Du sagde, du ville blive her, Max.
Upozorio sam te da ne ideš za mnom.
Jeg advarede dig om ikke at jagte mig.
Ne ideš ti nigde dok mi ne kažeš ko je bio Sendijev kontakt u ISI-ju.
Du skal ingen steder, før du siger, hvem der var Sandys kontakt i ISI.
Sutra ne ideš na posao, zar ne?
Du tager ikke på arbejde i morgen, gør du?
Rekao sam ti da ne ideš u banku.
Du skulle ikke gå ind i banken.
Zašto ne ideš da dobiješ još neku više pre nego što ti ona usere ceo ormar?
Hvad med at købe nogen, før hun skider på alt dit tøj?
Bernadet nigde ne ide zato što ti nigde ne ideš.
Susse render ingen steder, for det gør du heller ikke.
Nisam od tebe mogao da tražim da ne ideš u Ženevu.
Jeg kunne ikke bede dig om ikke at flytte til Genève.
Rekao sam ti da ne ideš u tu kuæu.
Jeg sagde jo, du skulle holde dig væk.
A ako bih ti rekao da ne ideš?
Og hvis jeg fortalte dig ikke at gå?
A čovek Božji posla k caru Izrailjevom i poruči: Čuvaj se da ne ideš onuda, jer su onde Sirci u zasedi.
Men den Guds, Mand sendte Bud til Israels Konge og lod sige: "Vogt dig for at drage forbi det Sted, thi der ligger Aramæerne i Baghold!"
Ali sad si nas povrgao i posramio, i ne ideš s vojskom našom.
Dog har du forstødt os, gjort os til Spot, du drager ej med vore Hære;
Zar nećeš Ti, Bože, koji si nas odbacio, i ne ideš, Bože, s vojskama našim?
Har du ikke, Gud, stødt os fra dig? Du ledsager ej vore Hære.
0.74758887290955s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?